Movie Analysis - It Happened One Night

Thursday, April 3, 2008 – 12:58 am

Words & Phases Meaning Example Sentence
just the same (to someone)
or all the same (to someone)
of no consequence to someone; doesn’t matter to someone
If it’s just the same to you, I’m going to sit right here and wait until they come.

Other examples:
It’s all the same to me whether we win or lose.
If it’s just the same to you, I’d rather walk than ride.
If it’s all the same, I’d rather you didn’t smoke.

penknife A small pocketknife usually with only one blade. Pictures here. Here, I got a penknife, though.
Rub it in to keep reminding someone of his failures; to nag someone about something. You needn’t rub it in.
panhandling or to panhandle To approach strangers and beg for money or food. Hey, you don’t think I’m going around panhandling for you, do you?
a long face A discontented or sad facial expression. But it’s no good, though, if you haven’t got a long face to go with it.
smart aleck or smart ass A person regarded as obnoxiously self-assertive. You’re such a smart aleck. Nobody knows anything but you.

Notes:

Hitchhiking = 搭便车.

If it’s just the same to you… is similar to saying, “If you don’t mind…” or “If you don’t care…”